Иди сюда и помоги мне tradutor Espanhol

Иди сюда и помоги мне убрать каноэ с крыльца.

Vamos, ayúdame a sacar la canoa del porche.

Смитерс иди сюда и помоги мне написать любовную записку.

Smithers, ven aquí y ayúdame a escribir una nota deslumbradora a mi novia.

- Иди сюда и помоги мне.

Trae tu puto culo y ayúdame.

Чарли, иди сюда и помоги мне убрать.

¡ Charlie, ven a ayudarme con esto!

Иди сюда и помоги мне.

Ven a ayudarme con esto.

а ты сказал : "иди сюда и помоги мне".

"Ven aquí, ayúdame".

Джонни, иди сюда и помоги мне снять сапоги.

Johnny ven aquí y ayúdame con mis botas.

Ладно, Янг. Иди сюда и помоги мне.

Está bien, Yang, entra ahí y ayúdame.

Иди сюда и помоги мне.

Despega tu trasero del asiento y ven a ayudarme.

Иди сюда и помоги мне остановить их.

Ven y ayúdame a detenerlos.

А ты иди сюда и помоги мне.

Tú, ven aquí y ayúdame.

Иди сюда и помоги мне с этим.

Ayúdame con esto.

Джэф, иди сюда и помоги мне вытянуть эти ловушки!

¡ Jeff, ven aquí y ayúdame a tirar de estas trampas!

Иди сюда и помоги мне.

Ven aquí y ayúdame.

Рядовой Хилл, поскольку ты в пролете, иди сюда и помоги мне раздать значки.

Soldado Hill, dado que no está haciendo nada, venga aquí y ayúdame a repartir estas insignias.

Иди сюда и помоги мне с этими волованами.

Entra aquí y ayúdame con estos vol-au-vent.

Просто иди сюда и помоги мне отряхнуться.

Solo ven aquí y ayúdame a limpiar.

Брейс, иди сюда и помоги мне.

Brace, ¿ puedes venir a ayudarme?

Эй, Крис! Иди-ка сюда и помоги мне с продуктами.

Chris, deja el machismo a un lado y ayúdame con las compras.

Иди сюда и помоги мне.

Ven aquí.