Йеменский tradutor Espanhol
8 parallel translation
Это йеменский еврей, он работает над украшением.
Es un judío yemenita y está fabricando una alhaja.
Традиционный йеменский обычай, во время которой постоянно звучит музыка.
La tradicional costumbre Yemení por la que la música suena por toda la comunidad.
Традиционный йеменский обычай, во время совершения которого постоянно звучит музыка.
La costumbre tradicional yemenita donde la música suena entre la comunidad.
Вы думаете, что йеменский народ это маленькие птички с подбитыми крыльями?
¿ Crees que los Yemeníes son pajaritos con las alas rotas?
Старинный йеменский портовый город сильно отличался от Кабула.
La antigua ciudad portuaria de Yemen, no se parecía a Kabul.
Вскоре в его квартиру ворвался йеменский отряд по борьбе с терроризмом.
Después, su casa fue asaltada por fuerzas antiterroristas entranadas por EE UU.
Халид Сэнкер, йеменский врач ;
Khalid Shankar, médico yemení ;
йеменский журналист
- Abdulelah Haider