Йогов tradutor Espanhol
6 parallel translation
А знаешь, что "намасте" на языке йогов означает "Я кончаю!"?
Bien, "Namastê" significa "me voy a venir" en lengua yoga.
Я на безмолвном семинаре йогов недалеко от Нью-Йорка.
Estoy en un silencioso retiro de yoga al norte de Nueva York.
Так мило с твоей стороны, что ты заглянула на чай на обратном пути со сбора йогов.
Es muy amable de tu parte que hayas pasado a tomar un té antes de volver a retirarte.
Тогда нам придётся переехать в поселение йогов в Шиваджинагаре, в Пуне. ( прим. : город в Индии )
Tendríamos que mudarnos a la colonia de yoga en Shivajinagar, Pune.
Уехали в какой-то духовный лагерь для йогов.
Fueron a un retiro espiritual estúpido de yoga.
На основе учения индийских йогов угнетаемых английским империализмом.
¡ Esto es Vitalopatía!