Йоран tradutor Espanhol
20 parallel translation
Извините за то, что вас отвлекаю, но у вас есть майоран?
Siento molestarte ahora pero ¿ tienes orégano?
- Это майоран.
- Orégano.
е плохо бы ещё добавить майоран.
Falta sólo la mejorana.
Город Оран.
- El "Ciudad de Orán"
Через Средиземное море в Оран.
A través del Mediterráneo hasta Orán.
Помнишь поездку в Оран когда я помог.
Recuerda el viaje a Orán, os eché una buena mano.
Легендарный алжирский "Оран-60", с оригинальной косой отметиной, 52-ой год.
La legendaria Algerian Oran 60... con su marca de corte original, intacta, 1952.
ƒжонас, это "оран -" ок – а.
Jonas, este es Thoran de los Tok'ra.
" оран, это ƒжонас уинн.
Thoran, este es Jonas Quinn.
"Оран" проделал быструю работу над теми беспилотными самолетами.
Y la Oran hizo un trabajo rápido tras el ataque de esos drones, permíteme decirte.
Оран, это Сиберус отвечающий на ваш сигнал бедствия.
Oran, aquí la Seberus respondiendo a tu señal de emergencia.
361 ) } КЛУБ СВИДАНИЙ СТАРШЕЙ ШКОЛЫ ОРАН влюбись! мы вместе всегда с тобой.
Maldición. Si no voy más rápido, llegaré tarde. Escuela Privada de Secundaria Ouran.
Арон aron _ roys @ mail.ru 365 ) } КЛУБ СВИДАНИЙ СТАРШЕЙ ШКОЛЫ ОРАН влюбись! мы вместе всегда с тобой. Перевод :
En la próxima fiesta de aniversario... me retiraré del Host Club.
Оран.
Oran, Argelia.
Мне было грустно, но я был рад увидеть Оран, как в тот первый день.
Y a pesar de mi tristeza, estaba contento de volver a Oran como aquel primer día.
Мы вчера поехали в Оран.
Ayer fuimos a Oran.
Оран, 38, Эльзас-Лорран.
En Oran, Rue Alsace Lorraine 38
Я должен ехать в Оран.
Djelloul, tengo que ir a Orán
Отвезите его в Оран.
Llévelo a Orán
порт Оран ( база японского флота )
Puerto Uh-Ran, Hae-Nam ( Base Japonesa )