Йорди tradutor Espanhol
17 parallel translation
" ы не сможешь позавтракать с √ орди.
No puedes comer con Gordy.
Да. В каких отношения находитесь с Орди Тадер?
¿ Cuál es su relación con Ordy Tader?
Не страшно. Ваше имя Орди Тадер?
¿ Es su nombre Ordy Tader?
Орди Тадер приговаривается к уничтожению в течении 48 часов.
Ordy Tader. Sentenciada a terminación en 48 horas.
Мы знаем, что Орди за него.
Debemos aclarar esto.
В этой операции погибла Орди.
Ordy murió en la operación.
ѕостой, √ орди.
Un momento, Gordy.
Орди передает мяч шестому номеру, Алану.
El americano Ordy pasa a Allen.
- Орди, на подветренную сторону.
- Ord, ve al timón de sotavento. - Sí, señor.
Орди, есть что-нибудь?
Ordy, ¿ hay algo?
Орди, есть что?
Ordy, ¿ algo?
Орди, это возможно?
Ordy, ¿ es posible?
Орди, слишком близко!
Ordy, estás demasiado cerca.
Орди!
¡ Ordy!
Орди! Вставай, уходим!
¡ Ordy, levanta, vamos!
- Орди, замолчи хоть на секунду.
- Ordy, deja de hablar un segundo.
И, без обид, если его будете организовывать вы двое, то он будет орди...
Así que, sin ofender, pero si vosotros dos lo planeáis, va a ser ordi... ¿ por qué esperar?