Тьдес tradutor Espanhol
12 parallel translation
ѕ € тьдес € т три года!
¡ Cincuenta y tres años!
осталось п € тьдес € т минут.
Estamos encerrados aquí. 50 minutos y contando.
ќн сказал, что они готовы к бою... и через п € тьдес € т минут они запуст € т € дерные ракеты.
Dijo que estaban encerrados abajo... 50 minutos, y contando, para lanzar las armas nucleares.
ќсталось п € тьдес € т минут.
50 minutos y contando.
... п € тьдес € т с человека
1 50... cabeza.
- ѕ € тьдес € т штук.
- Cincuenta y grandes.
" ы прав. ѕ € тьдес € т тыс € ч долларов - это оскорбление.
Tienes razón. Y el 50 es un insulto.
я ей п € тьдес € т раз рассказывал.
Seguro que sí. Se la conté 50 veces.
— кажешь это в п € тьдес € т.
Ya me lo dirás dentro de 50 años
¬ се, что ему дл € этого было нужно, это п € тьдес € т ведер мочи.
Todo lo que necesitaba eran otros 50 baldes de orina.
≈ сли € приближусь к јнгеле на п € тьдес € т € рдов, € буду мЄртв.
Si me acerco a cincuenta metros de Adora, soy hombre muerto.
¬ ласти ёј – наложили запрет на использование любых роботов в полицейской работе и активировали сто п € тьдес € т тыс € ч резервистов.
Las autoridades sudafricanas le pusieron un alto al uso de robots para imponer la ley y han activado una fuerza de 150000 reservistas.