Филармония tradutor Espanhol
11 parallel translation
чем была бы филармония без меня!
Qué sería de la filarmónica sin mí!
- Филармония Нью-Йорка.
- La Filarmónica de Nueva York.
ФИЛАРМОНИЯ НЬЮ-ЙОРКА ПРЕДСТАВЛЯЕТ
LA FILARMÓNICA DE NUEVA YORK PRESENTA
ФИЛАРМОНИЯ НЬЮ-ЙОРКА КОНЦЕРТ В ПАРКЕ
Filarmónica de Nueva York Concierto en el Parque
здесь будет играть Венская филармония.
va a tocar aquí la Filarmónica de Viena.
Нью-Йоркская Филармония с радостью сообщает, мы получили очень щедрое пожертвование. Мы полностью обеспечены на следующие десять лет.
La Filarmónica de Nueva York se complace en anunciar que hemos recibido una muy generosa donación que nos permitirá estar subvencionados al cien por cien por una década.
Отличная филармония.
Gran filarmónica.
Да, чертова Венская филармония, да.
Sí, Recuerdo la Filarmónica de Viena, sí.
Филармония не будет ждать вечно.
La Filarmónica... no va a esperar por siempre.
Берлинская филармония Ради лжи.
Por una mentira.
Здесь же филармония, а не зал ожидания на вокзале!
El Maestro se enojará.