Фотосъемок tradutor Espanhol

После репетиции и фотосъемок вы можете разойтись.

Después del ensayo y la sesión de fotos, se pueden ir a sus cuartos.

- Я не готов для фотосъемок.

No estoy listo para sacarme fotos.

По слухам, Джуди Гарланд во времена безденежья и птичьей худобы украла свою норковую шубу Blackglama с фотосъемок.

El rumor dice que a Judy Garland con mala suerte y delgada como un pajarito- -... robó su saco de visón Blackglama luego de su sesión de fotos.

Ни фотосъемок, ни прессы.

No hay sesiones fotográficas, ni prensa.

Долгие часы допросов и фотосъёмок, все непристойные подробности вашей личной жизни обязательно окажутся в газетах.

Interrogatorios, fotos... y los detalles de su vida privada desvelados indecentemente en la prensa.

Хорошо.Ну, после долгого дня разнообразных встреч и фотосъёмок, и придирок к моему ассистенту, я иногда сплю с моделью нижнего белья.

Vale. Bueno, tras un largo día de reuniones de estilo y sesiones de fotos y de ser muy malvada con mi ayudante, a veces me tiro a un modelo de ropa interior.

Итак, я тщательно опросил всех моделей с фотосъёмок Ренни этим утром.

Bien, pregunté totalmente a fondo a todas las modelos de la foto que Renny sacó esta mañana.