Ценников tradutor Espanhol
8 parallel translation
- У тебя все еще есть пистолет для ценников?
- ¿ Tienes la pistola de precios?
На них не было ценников?
¿ No tiene etiquetas de seguridad?
Я всего лишь случайно обратил внимание на сканнер ценников у вас в руке.
Acabo de darme cuenta del escáner de precios que sujetas.
Специалиста по укладке товара или бакалавра по наклеиванию ценников?
¿ Master en apilado y licenciatura en etiquetado de precios?
Но штрих-коды ценников...
Pero los códigos UPC...
Луиза... возьми пистолет для наклейки ценников и наклей их на банки с тунцом.
Louise... agarra esa etiquetadora y etiqueta esas latas de atún.
Я расслышала только "возьми пистолет для наклейки ценников"
Todo lo que he oído es "agarra esa etiquetadora".
Он пришел с двумя пистолетами для ценников в кобуре и наклеил на нашу учительницу $ 1.29 прежде, чем она поняла, что ее ударило.
Vino con dos pistolas de precios y marcó a nuestra profesora a un dólar con ventinueve. antes de que supiera lo que la había golpeado.