Чешир tradutor Espanhol
24 parallel translation
Графство Чешир.
Condado de Cheshire.
Чарльз Лоутон из Лотон Холл, графство Чешир.
Sr. Charles Lawton de Cheshire.
Похоже Мариане нравится Чешир : и большой дом, и выбор экипажей, и любые наряды можно купить.
Al parecer, Mariana está bastante adaptada a Cheshire y su gran casa,... su elección de carruajes y todo lo que el dinero puede comprar.
Одна на Сидней, вторая на Чешир.
Una en Sidney, la otra en Cheshire.
- Одна на Сидней-стрит, вторая на Чешир? - Сэр.
- ¿ Una en calle Sidney otra en Cheshire?
Чешир.
Cheshire.
Чешир?
¿ Chesh?
В гетто Премьер Лиги в Уилмслоу ( Wilmslow ), Чешир ( Cheshire )
El gueto Premier League de Wilmslow, en Cheshire.
А это был ты, Чешир.
Pero eras tú, Cheshire.
Ты многого не знаешь о духах, не так ли, Чешир?
No sabes mucho acerca de perfumes ¿ verdad, Cheshire?
Увидимся, Чешир.
Nos vemos, Cheshire.
Чешир, все же будет хорошо?
Cheshire. Estara bien, ¿ no?
Чешир!
¡ Cheshire! ¡ Cheshire!
Чешир?
¿ Cheshire?
Со мной Чешир.
Cheshire está conmigo.
Чешир.
si, Cheshire.
Чешир... Хотя нет.
Cheshire...
Как долго ты намерен здесь околачиваться, Чешир?
¿ Cuánto tiempo pretendes andar por ahí con tus jugetitos, Cheshire?
Меня зовут Чешир!
Estoy Cheshire!
Это он Чешир.
Este es Cheshire.
Чешир...
Cheshire...
- Чешир?
- ¿ Cheshire?
Чешир мой друг.
Cheshire es un amigo.
Чешир.
Chessur.