Что случилось с твоими волосами tradutor Espanhol
14 parallel translation
Что случилось с твоими волосами?
¿ Qué le ocurre a tu pelo?
Что случилось с твоими волосами?
¿ Qué le pasó a tu pelo?
Что случилось с твоими волосами?
¿ Qué le ha pasado a su pelo?
- Что случилось с твоими волосами?
- Tu cabeza.
Что случилось с твоими волосами?
¿ Qué le sucedió a su pelo?
Что случилось с твоими волосами, Скелет?
¿ Qué le pasó a tu pelo, esqueleto?
Что случилось с твоими волосами, парень?
¿ Qué la ha pasado a tu pelo, tronco?
- Что случилось с твоими волосами?
- ¿ Qué le ha pasado a tu pelo?
Что случилось с твоими волосами?
¿ Qué le ha pasado a tu pelo?
И что случилось с твоими волосами?
¿ Qué le pasa a tu pelo?
Хэнк, что случилось с твоими волосами?
Hank, ¿ qué le pasó a tu cabello?
Воу, что случилось с твоими волосами?
Vaya, ¿ qué le ha pasado a tu pelo?