Шароёбиться tradutor Espanhol

Я к тому, чтобы постучаться, предупредить Дока, а уже потом шароёбиться возле лачуги.

No, pregunto si debo llamar y avisarle al médico que estoy allí, y luego me quedo parada afuera.

Праздное шатание по участку миссис Гэррет без разрешения не приветствуется, мистер Вулкот. И шароёбиться здесь регулярно я не советую.

Porque los que husmean en la mina de la Sra. Garret sin autorización no son bienvenidos, Sr. Wolcott y Ud. no debe repetir su maldito error.