Шахрукх tradutor Espanhol
5 parallel translation
Амир Кхан в Гаджини или Шахрукх Кхан в Ом Шанти Ом?
¿ Aamir Khan en Ghajini o Shahrukh Khan en Om Shanti Om?
Например, в фильме'Возвращение на родину', когда Шахрукх Кхан приехал в Индию..
En'Swades " cuando Shahrukh Khan llega a la India..
Прямо как Шахрукх Кхан и Рани Махараджи.
Se parecen a Shahrukh Khan y Rani Mukherjee.
А мне кажется он выглядит как Шахрукх Кхан.
Él es como Shah Rukh Khan para mí.
И когда Шахрукх Кхан запел "Я вижу в тебе Бога", и я увидел в ее глазах слезы, я каждой частичкой своей души понадеялся... что однажды она почувствует подобное ко мне.
Y cuando Shah Rukh Khan cantó "Veo a Dios en ti", y vi lágrimas en sus ojos, deseé más que nada en el mundo que algún día ella sintiera lo mismo por mí.