Шейлс tradutor Espanhol
17 parallel translation
- Мы можем бороться с этим, Шейлс.
- Podemos hacerles frente, Sheils.
О, Шейлс.
Sheils.
Шейлс, дорогая, это Фрэнк.
. Sheils, cielo, soy Frank.
Послушай, Шейлс, у меня ситуёвина.
Escucha, Sheils, esta es la situación.
У меня есть предложение к тебе, Шейлс.
Tengo una propuesta para ti, Sheila.
Шейлс.
¿ Sheils?
— Я же говорил, что ещё не готов рассказать о моём проекте, Шейлс.
- Te lo dije, no estoy preparado para compartir todavía mi proyecto, Sheils.
Шейлс, брось, ты не можешь у меня его забрать.
Vamos, Sheils. No puedes despojarme de eso.
Шейлс, эй.
Oye, Sheils.
Шеймус Уайлс, 1897 год.
Por Seamus Wiles, 1897.
А как Шеймус Уайлс узнал о них?
Entonces, ¿ cómo fue que Seamus supo de ellos?
- Автор Шеймус Уайлс.
- Por Seamus Wiles.
Шеймус Уайлс, теперь, когда вы сказали, никогда не приходило в голову, что он ирландец.
Seames Wiles, ahora que lo mencionas, nunca me pareció un Irlandés.
Шейлс?
¿ Sheils?
— Шейлс, Шейлс, подожди.
- Sheils, Sheils, para.
— Шейлс, я понимаю.
- Sí.