Элой tradutor Espanhol
19 parallel translation
ТьI Элой.
Verá, Ud. es un eloi.
- Адэной Элойхену.
- Adenoi Eloihenu.
- Аденой Элойхену.
- Adenoi Eloihenu.
Рэймонд Элойзиус Пирс.
- ¿ De quién? Raymond Aloysius Pearce.
Хотя ты и не должна была так кричать на Элойз.
Aunque probablemente no deberías haber gritado a Eloise de esa manera.
Нет, нет, мэр Элойс Тиберхин женщина.
No, no, la alcaldesa Eloise Tiberghien es una mujer.
И ты колеблешься лишь потомму, что боишься сделать эло своей рукой
Ven deprisa, para que pueda verter en tus oídos mi ánimo.
Длявнуков Банко эло я совершил
Si es así para los hijos de Banquo he manchado mi alma.
Простите, но Эло...
Lo siento, pero Elo- -
Эло твой телефон.
- Es tu teléfono.
Что не может этого сделать. Это легко. Бросок в прыжке перед Эло.
No sobrevivieron al hospital, cariño, y no quería decírtelo hasta que tuviera que hacerlo.
Бросок в прыжке перед Эло.
El salto en Ehlo.
Меня зовут ЭЛО.
Me llamo ELO.
Привет, ЭЛО.
Hola, ELO.
ЭЛО, ты видела Элоизу вчера.
ELO, viste a Eloise anoche.
Ребекка, познакомься, ЭЛО, версия 2.0.
Rebecca, conoce a E-L-O, versión dos.
Проблема в том, что я мог запрограммировать ЭЛО на безумие.
El problema es que puede que haya programado a ELO para estar clínicamente loca.
Предыдущий прототип ЭЛО, который он украл для себя.
Un antiguo prototipo de ELO que robó para sí.