Ясмина tradutor Espanhol
8 parallel translation
Благословляйте их и рассеивайте, рассеивайте цветы ясмина вокруг них.
Felicitemos y arrojemos jazmines por doquier.
По роману Ясмина Хадра.
A partir de la novela de Yasmina Khadra.
Ну, не знаю, Жерар и Ясмина подтвердят.
De todas formas Gerard y Yasmine lo confirmarán
А я Ясмина Реза.
Y yo soy Yasmina Reza.
Стейси тогда специально просила её не делать этого... потому что она знала, что ему безуно нравится её сестра Ясмина, у которой проблемы.
Desde Stacey específicamente pidió que no lo haría porque...
- Моххамед, не говори им ничего. - Ясмина!
Jazmín!
Оставь её. Ясмина!
Déjala en paz!
Ясмина Хадра ( псевдоним алжирского писателя Мохаммеда Мулессегуля ) / Перевод и субтитры - Рената ( Rnt175 ) /
Yasmina Khadra