English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Francês / [ 2 ] / 261

261 tradutor Francês

28 parallel translation
Да стреляй же... Убей его...
Tuez le C'est le 3 septembre, 261...
[Skipped item nr. 261] на мой новый альбом.
Je voudrais une version espagnole de ton jingle pour mon prochain album.
[Skipped item nr. 261]
Aujourd'hui, le ferry coûte cinq cents.
[Skipped item nr. 261]
Il a l'air tout drôle.
Тем не менее, испытав 261 эмоциональных состояния, - - Я верю, что я научился управлять своими чувствами. Они не будут управлять мной.
Aujourd'hui, ayant vécu 261 états émotionnels distincts je crois pouvoir mat riser mes sentiments.
363 00 : 23 : 16,942 - - 00 : 23 : 21,261 Нет, пусть Вулф сначала пойдёт выблюет свои кишки! "О, вот сейчас-то я буду хороша."
Un peu de magie pour la caméra?
261 00 : 18 : 15,973 - - 00 : 18 : 17,406 Это просто картинки, Фред.
Rien de mystique.
- Что нужно было Джен?
00 : 06 : 38,261 - - 00 : 06 : 39,785 Michael, qu'est-ce qui se passe? - Je ne sais pas.
Кира был среди тех пассажиров. среди этих автобусных маршрутов Кира... 261 ) } Специальная
Kira était peut-être dans ce bus. Peut-être même qu'il emprunte régulièrement cette ligne.
Город Выглядел иначе, родился Уоллер на Мейн Стрит 261.
Exactement ici. C'est vrai que depuis cette époque, le quartier a bien changé, mais vous voyez, c'est ici qu'il est né :
В детстве он ходил по улицам за своим отцом-проповедником.
au 261, Main Street. Quand il était enfant, il accompagnait souvent son père pasteur qui prêchait dans les rues.
Все начиналось тут, на Мейн Стрит в доме 261.
Tout a commencé il y a 100 ans là où on est, au 261, Main Street.
Кстати, меня сегодня столько раз спрашивали, где я был когда пристрелили Ма212 00 : 12 : 40,261 - - 00 : 12 : 41,983 Уверен и Вас спрашивали, что Вы ответили?
En parlant de ça, je ne sais plus combien de gens m'ont demandé où j'étais quand on a tiré sur Martin Luther King.
- Да, в 11 : 00 утра по местному вермени 261 тысяча фунтов была переведена с этого счёта.
À 11 heures, heure locale, 261 000 livres ont été transférées hors de ce compte.
И девушка с любовью к маслу для загара 261 000 долларов.
Et la femme avec le penchant pour l'huile de bronzage, 261 000 $.
261.
261.
G.E., 261 / 2!
- G.E. : 26,5!
- 261 MAX 94 - это он.
- C'est celle-là.
Ограбление первой степени, 206 статья... пытки, 261 статья... изнасилование, и 289 статья... проникновение с помощью посторонних предметов.
Attaque à main armée, 206... torture, 261... viol, et 289... pénétration avec un objet.
Нас 9,261.
Nous sommes les 9 261.
Нас 9261.
Nous sommes les 9 261. Nous sommes épargnés.
Нас 9,261, и мы спасённые.
Nous sommes les 9 261 et nous avons été épargnés!
{ \ alphaHFF \ t ( 61,261, \ alphaH00 ) \ t ( 2011,2211, \ alphaHFF ) } Я { \ alphaHFF \ t ( 76,276, \ alphaH00 ) \ t ( 2026,2226, \ alphaHFF ) } г { \ alphaHFF \ t ( 92,292, \ alphaH00 ) \ t ( 2042,2242, \ alphaHFF ) } о { \ alphaHFF \ t ( 107,307, \ alphaH00 ) \ t ( 2057,2257, \ alphaHFF ) } р { \ alphaHFF \ t ( 123,323, \ alphaH00 ) \ t ( 2073,2273, \ alphaHFF ) } д { \ alphaHFF \ t ( 138,338, \ alphaH00 ) \ t ( 2088,2288, \ alphaHFF ) } о { \ alphaHFF \ t ( 153,353, \ alphaH00 ) \ t ( 2103,2303, \ alphaHFF ) } и { \ alphaHFF \ t ( 169,369, \ alphaH00 ) \ t ( 2119,2319, \ alphaHFF ) } д { \ alphaHFF \ t ( 184,384, \ alphaH00 ) \ t ( 2134,2334, \ alphaHFF ) } у { \ alphaHFF \ t ( 200,400, \ alphaH00 ) \ t ( 2150,2350, \ alphaHFF ) }!
Mais avant ça...
Докладываю об убийстве и изнасиловании на Пирс-Авеню, 4946. Похоже, что было проникновение в дом.
Signalement d'un 187-261 au 49646 Pierce Avenue.
261 ) } ПОЛИЦИЯ
Pourquoi sollicite-t-il notre collaboration?
Родился Фэтс на Мейн Стрит.
Depuis cette époque, le quartier a bien changé, mais c'est ici qu'il est né : au 261, Main Street.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]