English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Francês / [ 4 ] / 4а

tradutor Francês

17 parallel translation
[Читает 21 постулат MKS от 17.08.1980]... дать доступ к СМИ представителям разных взглядов. Пункт 4а.
Donner accès aux mass-médias, aux représentants de toutes les religions.
Так, можно взглянуть на вашу заполненную форму П3-4А
Pouvez-vous me fournir le formulaire R34A?
Мне очень жаль Но заполнение формы П3-4А необходимо для проведения регистриции и консультаций
Désolée, mais il est absolument nécessaire de remplir le formulaire avant l'enregistrement et l'étude de votre candidature.
- Направо. 4А. - Я сказала, сделаешь.
- Droite.
Передай в аппаратную - мы вырезаем эпизод 4А Вместо него пойдет Человек-суперглаз
Dites à la salle de contrôle que l'on coupe le 4A et qu'on le remplace avec Peripheral Vision Man.
У нас летит 4А
- Merci. On vire le 4A.
Резервная студия, мы меняем 4А 90 секунд до эфира.
On a un changement pour le 4A. Direct dans 90 secondes.
квартира 4а, правильно?
Au 4A il me semble.
Патруль 4А, жалобы на шум. Вудуорд-Сёкл.
Unité 4-Adam, nuisance sonore, Woodward circle, Ford argenté.
Есть свидетель, который видел вас в переулке в одном квартале от здания 4А тем утром.
Un témoin vous a vu dans une ruelle à un pâté de maisons du bâtiment 4A, ce matin-là.
Он прошел переулком к 4А, установил бомбу и отъехал.
Il a marché jusqu'au numéro 4A, a posé la bombe, et s'est enfui.
Мы привезли исправления для модели 99 / 4А.
On leur apporte les correction pour le 99 / 41.
Девушка в 4А предложила сделать очень неприличные вещи за 2Б.
Fille du 4A proposé trucs dégueulasses pour 2B.
Круз, 4А.
Cruz, 4A.
4А.
4A.
- Сколько длится 4А? - 4 : 10
- La durée du 4A?
Квартира 4А
Appartement 4A.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]