5o tradutor Francês

Офицер, я ехала не больше 30.

Je n'étais pas à plus de 5O km / h.

Мне почти пятьдесят лет, и я не утратил свое достоинство.

J'ai presque 5o ans et je n'ai pas perdu ma dignité.

Чёрно-белый за $ 5o, бери или проваливай.

La noir et blanc fait 50 $. A prendre ou à laisser.

Он уже отходил, наверное, рейсов пятьдесят между Америкой и Европой.

Il avait fait la traversée Europe-Amérique au moins 5O fois.

Она мечтает нанять себе помощницу, но пока что ни одна живая душа в радиусе 50 миль не пожелала согласиться на ее условия. "

Elle s'est mise en tête d'engager une servante mais jusqu'à présent il n'y a personne dans un rayon de 5O miles qui soit suffisamment convenable pour nous servir.

Двадцать лет назад, число животных смерть от пыток через практику из вивисекции было астрономическим, оцененный в 400 000 в день по всему миру, и расти с ежегодной скоростью пяти процентов.

Il y a 20 ans, le nombre d'animaux tués par la vivisection était astronomique. On l'estimait à plus de 400 000 par jour dans le monde et il croissait à un rythme de 5o / o chaque année.

Считаете, что это уважительная причина, ехать 48, а не 30 миль в час?

Vous croyez que c'est raison suffisante pour rouler à 80km dans une zone limitée à 5O?

Именно поэтому я предлагаю тебе 50 $, чтобы ты избавилась от этой идеи до окончания Национальных.

C'est pourquoi je suis prêt ( e ) à t'offrir 5O Dollars juste pour laisser couler jusqu'après les Nationales.

Сьюзан, Линетт, уже почти полтинник.

Susan, Lynette va sur ses 5O ans.

За последние 50 лет снято всего 5 ужастиком на языке жестов.

Il n'y a eu que cinq films d'horreur en langue des signes ces 5O dernière années.

Знаешь, когда мне стукнуло 50 - все было нормально, я был спокоен.

J'ai atteint 5O ans et tout allait bien, C'était cool.

Давай мне $ 5o и проваливай!

Filez-moi les 50 $.

50 $, спасибо.

5O $, merci.