643 tradutor Francês
17 parallel translation
Итак, в данный момент опплата у нас составляет... 643 фунта в год.
Les frais de scolarité s'élèvent annuellement à 643 livres.
Четыреста тридцать американцев попали за эту неделю в аварии, На прошлой неделе было шестьсот сорок три случая...
Il y a eu 429 victimes américaines, 29 sur la liste des morts, contre 643...
Приветствую вас, братья из профсоюзной ячейки 643.
Bienvenue, camarades de la section 643.
Диспетчерская, это Лир-Ноябрь-6-4-3.
Ici Leo-Novembre-643. À vous.
- 643 Харлем.
- 643 Harlem.
00 : 02 : 00,643 - - 00 : 02 : 02,544 Двенадцать лет я был твоим соседом и вдруг я не могу перестать о тебе думать.
Ça fait douze ans qu'on est voisins et tout à coup, tu m'obnubiles.
я отследил фамильные корни семейства Ѕирнсов до 1 643 года.
Grâce à mes recherches généalogiques, j'ai pu retracer les Byrnes jusqu'en 1643.
1 643?
1643?
А знаешь, что сегодня 4,643 день, как мы вместе?
Tu sais qu'aujourd'hui, c'est notre 4 643ème jour en tant que couple?
Хочу заметить, в Мексиканском заливе 643 квадриллиона галлонов воды.
Et à titre de comparaison, le golfe du Mexique contient 2500 fois 10 puissance 15 litres d'eau.
Идём спасать Майло и этого, как его там, 00 : 14 : 19,800 - - 00 : 14 : 20,643 Но я врежу Джину.
On va retourner sauver Milo et l'autre,
я в приюте. 031-643-1573 ]
Papa, je suis à l'orphelinat 031 643 1573
Да, но это 1,624 милли если ты поедешь по живописной трассе L-40
Oui, mais ça représente 2'643 km en prenant la route touristique I-40.
А, я теперь вижу, почему она могла назвать это "цвета пуантов". 91 00 : 08 : 09,256 - - 00 : 08 : 12,643 - Джентльмены, мы готовы.
Oui, je vois pourquoi elle voulait l'appeler chausson de danse.
Стена между Газой и Израилем, насчитывающая 400 миль в длину, исчезла.
Le mur qui sépare Israël de la bande de Gaza, sur les 643 kms, a disparu.
643 А.
643 A.
- Слишком плохо у тебя не получается говорить Шва - Швъ Iњ ¦ ) 00 : 03 : 54,260 - - 00 : 03 : 55,643 Это не так как ты говоришь Шва
Dommage que tu n'aies pas un... shwa.