790 tradutor Francês
21 parallel translation
790 Миссисипи...
790 Mississippi...
О, в 11 : 30 на волне 790 Ночное интервью с Питером Роузом.
Oh, oh, et à 23h30, station 790, Ie débat sportif nocturne de Pete Rose.
10 788... 10 789... 10 790, 10 791...
10788, 10789... 10790, 10791...
Кто может сказать, какой город был столицей США с 1 790-го по 1800-тый год?
Qui va me dire quelle ville a été la capitale des Etats-Unis de 1790 à 1800?
- Да. - 790 квадратных метров.
- La plus grande maison du coin!
он пойдет прямо на нас. 400 ) } m 0 0 l 790 0 790 40 0 40 c 400 ) } { \ 1cH0000D7FF } Цыплячьи бега ( Chicken race ) - гонка на слабака.
Ils vont accepter un chicken race si on les défie.
Одно дело с 1 790 по 1 800.
Une chose est de 1790 à 1800.
790.
790.
Сектор номер 7-9-0.
Affaire n ° 790.
Окей, итого 790 долларов.
Voilà. Ça fait 790 $.
Таким же образом возникла Pauper Press в 70-х годах в Англии, чтобы представлять интересы популярных классов.
Pauper Press a été fondé en 1 790 en Angleterre pour des raisons similaires : répondre à un besoin de représentation de la classe populaire.
Она была удивлена553 00 : 35 : 47,379 - - 00 : 35 : 48,790 Она не понимала, серьёзен ли я.
Elle était vraiment très surprise.
Население - 10 790 человек.
Population : 10 790.
Но он получил 5 по всем восьми предметам AP, и 790, 780 и 790 по SAT.
Mais il a eu la note parfaite dans les huit tests d'équivalence, et 790, 780 et 790 dans les SAT.
790 нападение, 780 заряд
790 Attaque, 780 Batterie.
Похоже, они не смогли выплатить 790 тысяч долларов.
Il leur manque 790 000 dollars.
В комнате Лауры была записка... 790. 790 тысяч долларов.
Il y avait une note chez Laura... 790. 790 000 dollars.
Что? Со счетов фонда пропало 790 тысяч долларов.
Il manque 790 000 dollars sur les comptes.
В НАСА подтвердили, что вычислительная машина IBM 790 использовалась для подтверждения расчетов полёта и возвращения.
La NASA a confirmé que l'IBM 790 a été utilisé pour confirmer tous les calculs d'atterrissage et de retour de cette mission.
400 ) } m 0 0 l 790 0 790 40 0 40 c 400 ) } { \ 1cH0000D7FF } Кровавая банда ( The Wild Bunch ) - фильм Пекинпа Сэма 1969г. сразу же прославился своей жестокостью и обилием крови. растянувшись здесь. И не говори.
Mais il a l'air content.
Это настоящий сапфир 790 00 : 42 : 57,234 - - 00 : 42 : 58,234 Надя!
- Du vrai saphir.