820 tradutor Francês
20 parallel translation
Самые ранние записи датированы между 750 и 800 лет.
Archives remontant entre 750 et 820 ans.
Давление - 820 миллибар.
Pression atmosphérique : 820 millibars.
Большое пятно на дороге - 820 метров.
820 mètres Là où la route est larges.
820 метров, ветер слева.
820 mètres valeur de trois quarts.
Мне сказали одеться посексуальнее 657 00 : 32 : 02,820 - - 00 : 32 : 03,919 Ну и кто сказал?
On m'a dit d'être sexy.
Вставай!
Lèves-toi! 9 00 : 00 : 25,550 - - 00 : 00 : 26,780 Quel est cet endroit? 10 00 : 00 : 26,820 - - 00 : 00 : 29,250 Où nous allons faire l'échange selon nos conditions.
Всем подразделениям, Orchid, 820
À toutes les unités, 820 Orchid...
Высотой она в 82 чжана *... ( * 300 метров ) и отлита единым куском
Il mesure 820 pieds. C'est la colonne vertébrale, si l'on veut.
Дело стоит больше 10 миллиардов.
C'est un dossier qui vaut 10 milliards *. * 6 600 000 euros ou 8 820 000 $ CAN
А я считаю, что довольно умён как для того, кто он. И кто же он?
Oh, en faite je pense 196 00 : 08 : 02,253 - - 00 : 08 : 03,820 qu'il est plutot intelligent pour ce qu'il est ce qu'il est?
820. 820 тысяч передо мной.
820 000 livres.
Когда они впервые восстали из могил, они были в первобытном состоянии, но теперь им дают лекарства.
Lorsque les premiers sont sortis de leurs tombes, ils étaient dans un état extrêmement primitif, mais ils sont aujourd'hui correctement traités. 00 : 20 : 11,869 - - 00 : 20 : 12 : 820 C'est toujours que de la charogne!
820 почти мертв!
820, il est moribond!
820!
820!
769 тысяч, 820...
sept-cent-soixante-neuf-mille, huit-cent-vingt...
Двигатель теперь выдаёт 820 л.с.
Le moteur délivre maintenant 820 chevaux.
- Немного.
445 00 : 34 : 29,820 - - 00 : 34 : 31,070 Oh, va te faire foutre.
Не стреляй в него!
[Skipped item nr. 820]
Посредника между киллером и людьми, которые хотят чьей-то смерти.
On va au Drake's Bar, 820 Geary Street.
Прощай Кензи 738 00 : 40 : 11,119 - - 00 : 40 : 12,820 эй, неужели это аксесуарчик моей Ноны?
Au revoir, Kenzi.