938 tradutor Francês
8 parallel translation
938 часов.
938 heures.
938 часов, да, точно.
938, oui, exactement.
Что, правда, 938 часов?
938 heures, vraiment?
Это не так. После уплаты налогов, у Джеффа остается только $ 938 в месяц.
Après les impôts, Jeff ne gagne que 938 $ par mois.
Мы с Франсин проживем один месяц вне стен этого дома на $ 938 только, чтобы доказать, как это легко.
Francine et moi allons partir de la maison pendant un mois avec 938 $, juste pour vous prouver que c'est facile.
Вот твои 938 баксов наличкой.
Voici vos 938 $ en liquide.
We only have $ 938 for the whole month.
Nous avons seulement 938 $ pour le mois.
Как нам однажды сказали те, чем мы стали.
Si jeune et si naïïïf. né en 1 938, mort en 2000 A NOTRE PERE BlEN-AlME Sous-titrage : Chacun de nos actes s'imprime en nous, à jamais.