939 tradutor Francês

Нечто подобное произошло в 1939 году, когда группа инженеров, называвших себя Британским межпланетным обществом, решила спроектировать корабль для полета людей на Луну.

Un cas similaire se produit en 1 939. Les ingénieurs de la British Interplanetary Society... décident de construire un vaisseau... destiné à transporter des passagers sur la Lune.

Вся эта смерть, сыпавшаяся с неба с 1939 по 1945 год.

La mort est tombée du ciel... entre 1 939 et 1 945.

А черной семьи $ 30,939. И, конечно, особняком стоят доходы небольшого количества евреев в Голливуде.

Pour les foyers noirs il était de 30 939 $ et un montant faramineux pour les juifs à Hollywood.

"Волшебник страны Оз" 1 939 год.

Le Magicien d'Oz. 1939.

Я хотел бы задать вопрос о печально известной Юне-939.

Je voudrais vous questionner à propos de l'infâme Yooma-939.

Если вас разбудила Юна-939, то кто разбудил её?

Si Yooma-939 vous a ouvert les yeux. Qui les lui a ouverts?

А если они узнают... если проведают о твоей связи с Юной-939, тебя аннулируют.

S'il l'apprennent... s'ils se rendent compte de ta connexion avec Yооnа-939, tu seras excisée.

Хорошо, я подам иск стоимостью 2 миллиона девятьсот... Меня не волнуют ваши ценники.

je descends le prix du procès à 2 939 $... 268 ) } Rien à foutre de vos prix.

Мне нужна сводка всех компаний, работающих по адресу 939 Конклин.

Je veux un résumé de tous numéros après le 939 Conklin.

396 00 : 19 : 58,939 - - 00 : 20 : 03,126 О, о, ну уж нет, нет, нет, нет...

It s a whole lotta