954 tradutor Francês
8 parallel translation
Но в 1954 французы и американские союзники разделили нас и украли наш Юг.
En 1 954, les Français alliés aux Américains, s'arrogèrent le droit... de nous séparer et d'enlever le Sud.
КЭМБРИДЖ, ОКТЯБРЬ, 1954 ГОД
CAMBRlDGE, MASSACHUSETTS OCTOBRE 1 954
Ага.
Pas envie de parcourir la voie de la mémoie avec moi? 424 00 : 30 : 49,954 - - 00 : 30 : 53,625 Pas particulièrement. J'ai d'autres choses à l'esprit en ce moment.
И я хочу, чтобы вы положили руки на голову... 954-й расчет, мы подъезжаем.
Les mains sur la tête. Ambulance. Nous arrivons.
Ваше имя навеки впишут в историю
VOTRE PLACE DANS L'HISTOIRE VOUS ATTEND - 954 jours.
Убита в 1954 г. Совпадение со строками из "Левита" 20 : 18.
Tuée en 1 954, selon Lévitique 20 : 1 8.
Поворачивай налево и проезжай до Президентской улицы, 954.
- Prenez à gauche, continuez - jusqu'au 954 President Street.
Проектирование начали в 1 954-м.
Ici, c'est la phase 3 du tunnel 3.