Atomic tradutor Francês

Та маленькая шлюшка, что болталась по улицам.

Qui c'est? " " Tu sais, la petite pute de l'Atomic Shop. "

КАФЕ "АТОМНОЕ"

ATOMIC Café

Там есть песня, "Atomic dog",

Il y a une chanson dessus, "Atomic Dog",

Рид читала ваш первый проект Атомного Графства

Reed a lu ton premier jet d'Atomic CountY,

Хорошо. В целом, мы заинтересованы об универсальности Атомного Графства

On se pose des questions quant à l'universalité d'Atomic CountY,

Кроме я знаю что, для меня Местоположение Атомика было всегда видом основы комикса.

Cependant, pour moi, le monde d'Atomic a toujours été la force de la bande dessinée.

Позвольте мне представлять Вам создателя и иллюстратор Атомного Графства, Сета Коэна.

Je vous présente le créateur et illustrateur d'Atomic CountY, Seth Cohen.

Знает, Я просто думаю что это гибрид возможностей Атомное графство бесконечно.

Les opportunités de promotion croisée pour Atomic CountY sont infinies.

Атомное графство он-лайн.

Atomic CountY en ligne.

Джордж Лукас заинтересовался Вашим комиксом

George Lucas aime Atomic CountY.

Слушай.. мне даже не надо тебя добавлять в наш комикс, Поскольку ты уже там есть

Je n'aurai pas à t'ajouter à Atomic CountY. Tu y es déjà.

И затем Демон Ватерполист бросил свой плазмашар в Дитя из Чино и Человека-Ирония прокричав, "Добро пожаловать в Атомный Округ, сучки".

Le Démon Joueur de Water-Polo lance sa boule de plasma sur Kid Chino et l'ironiste, en criant : "Bienvenue à Atomic County, salope."

После того, как вы подпишите ваш журнал вы сможете сфотографироваться с одни из членов Atomic County.

Une fois votre exemplaire signé, vous aurez une photo avec un membre de Atomic CountY.

Кому атомный джин-пис?

Qui veut un Atomic Gin Fizz?

Мы тоже с Эрикой после уроков заглядываем в магазин "Atomic Comics".

Avec Erika, après l'école, on va parfois à Ia librairie Atomic.

Они не играли в городе со времен... популярности Atomic Kitten

Ils n'ont plus joué ici depuis qu'Atomic Kitten était au sommet.

Направленный удар локтем.

Atomic elbow drop!

Ты должен был разбить захват ударом локтя.

T'es censé sortir de derrière le poteau avec le atomic elbow.

Атомный Самурай.

Ça fait une paie, Atomic Samouraï!

я не замечу подобной жажды крови? как вдруг гром и разрушения.

Ton envie de meurtre est trop forte. Dire que j'attendais juste que la réunion de maître Atomic finisse... Toute cette destruction soudaine...

мы подсобим.

Atomic Samouraï, on va t'aider.

You did disarm an atomic bomb today.

Vous avez désarmé une bombe atomique aujourd'hui.

Two atomic bombs.

Deux bombes atomiques.

Боевой костюм Лекса, ядерный топор, Черное милосердие.

Le costume de Lex, un Atomic Axe, un Black Mercy.

- "Атомик Рекордс".

Atomic Records.