Breathing tradutor Francês

Дышит ли она?

" Is she breathing?

If Ganz had seen this, you probably wouldn't be breathing right now.

Si Ganz avait vu ça, tu ne respirerais plus à cet instant.

* Потому что мне тяжело дышать, * * Мне не хватает воздуха. *

'Cause I am barely breathing and I can t find the air

* Что ты приготовил для меня комнату *

Breathing gets harder

И я могу прождать еще один день

♪'Cause I am barely breathing... ♪

Ты чувствуешь мое дыхание на твоей шее

♪ you feel me breathing down your neck ♪

We're the fire-breathing crazies.

Nous sommes les folles cracheuses de feu.

HEAVY BREATHING

[RESPIRATION LOURDE]

Just keep breathing!

Continues de bien respirer!

[Both breathing heavily] Такого больше не повторится.

Ca n'arrivera plus jamais.

( BREATHING HEAVILY ) Я бы подождала. Не стоит наводить панику раньше времени.

J'attendrais que sa crise de panique soit passée.

Yeah, what's wrong with his breathing?

Oui, qu'est-ce qui ne va pas avec ses respirations?

♪ Дышу в безвоздушном пространстве ♪ ♪ Вкладываю веру в то, ♪

♪ breathing in in outer space ♪ putting faith into something ♪

Не могу дышать, не могу дышать, я глубоко под водой

No breathing

( BREATHING HEAVILY )

Dr.

( GROANING, BREATHING UNEVENLY ) У него приступ.

Il a une crise.