Butthole tradutor Francês
11 parallel translation
Это Дыркожоп.
Voilà Butthole.
А почему назвал его Дыркожопом?
Pourquoi avez-vous le nommer Butthole? Oh.
Я забыл попросить кого-нибудь, чтобы кормить Дыркожопа.
Je oublié de trouver quelqu'un pour l'alimentation Butthole. ( Se moque )
Я просто написал ему записку, оставил еды и закинул Дыркожопа ему в квартиру, пока его не было.
Ijust lui a écrit une note, laissé un peu de nourriture Et jeta Butthole l'intérieur de son lieu de quand nous partions.
Перебьетесь, мистер.
Je déteste faire éclater votre Butthole, monsieur.
Какие же я полагаю мои идее были близки, например с "Скратч Эйсид" "Биг Блек" и "Батхол Сёрфс".
Je pensais qu'on était vraiment pas loin de de groupes comme'Scratch Acid'et'Big Black'et les'Butthole Surfers'.
В нашей командной работе для нас особое значение, Эллен, приобрела цель доказать, что именно мы, а не говоноед Карлос Менсия, придумали эту шутку
Enfin, ce qui etait important pour nous, en tant qu'equipe etait de savoir que tout le monde savait que la blague etait de nous, et pas de Carlos butthole Mencia.
У тебя ужасный вкус в музыке. Butthole Surfers?
Tu as un goût horrible pour la musique.
Wait, so there's butthole involved?
Attends, le trou du cul est concerné?
Брюс Жопошник?
Bruce Butthole?
Брюс Жопошник - не Ноа Солловей.
Bruce Butthole n'est pas Noah Solloway.