Canvas tradutor Francês

Хорошо, мистер Канвас, хорошо

D'accord M. Canvas, bien.

Не для того, что бы делать канвасы ( canvas ).

J'ai pas commencer à graffer pour faire des toiles.

Вы видели как слабы Святые?

Pandore. Comme tu n'es pas capable de gérer cette situation, nous nous chargerons de veiller à ce que Hadès reste pleinement concentré sur le Lost Canvas.

Каждый, кто был пойман моей невидимой нитью, становится моей марионеткой.

Notre Altesse est isolée, entièrement concentrée sur l'achèvement du Lost Canvas.

Даже такой Золотой Святой, как ты.

Le Lost Canvas... Maintenant le point intéressant.

A man whose sole desire is to be swaddled in canvas while he sucks on a fat, milkless breast like a nursing child.

Il veut juste être langé comme un enfant et sucer un gros sein comme le ferait un bébé.

То, что я продал вам картину, ещё не значит, что я знаю, где вы её повесите.

Juste parce ce que je vous vends un canvas ne veut pas dire que je sais où vous comptez l'accrocher.

– Твоё дело индогена стало моим холстом, и не было нехватки в ДНК Кении Роузвотер, разбросанной по Бери-и-пей.

J'ai fait ton corps Indogène comme mon canvas, et l'ADN de Kenya était partout à la Maison Rose

Как красиво! "Мона Лиза". Всё это можно понять с первого взгляда на полотно.

You get all that from looking at paint on a canvas and it s her facial expression her eyes that makes you think that.

Цветочная похоронная процессия Цветочная похоронная процессия.

- The Lost Canvas