Carnitas tradutor Francês

Карнитас Буррито.

Carnitas Burrito.

Салат со свининой и овощами...

Des carnitas...

Прямо как с Габриэллой, твоей маленькой салатной девушкой.

Comme avec Gabriella, la fille aux carnitas.

Ну полюбому, мне нужно проверить твои "карнитас".

Mais je dois vérifier... Si y a pas de plan sur vos "carnitas".

Фасоль. Иногда мы подаем на закуску карнитас. Если удается найти хорошее мясо на рынке.

On fait des carnitas en entrée, si on trouve du bœuf frais au marché.

Нам 3 жаренных мяса, 3 Аль пастор и 3 тако из ростбифа, пожалуйста.

On peut avoir tres carnitas, tres Al pastor, y tres tacos de carne asada, por favor?

Тамалес де карнитас

Tamales de carnitas.

Если вы просите карнитас, они отведут вас в Дель Такос

Tu demandes un carnitas à un gringo, il t'emmène à Del Taco.

Похоже, у нас сегодня гости.

Il y a des carnitas sur le feu, justement.

- И Миссис Карнитас сказала вам...

- Et Mme Carnitas t'a dit- -

Думал, ты опять скажешь "Карнитас".

J'ai cru que tu allais encore dire "Carnitas".

Хотя я не совсем понимаю предназначение котлет.

Bien que je ne comprenne toujours pas le but de ce Carnitas.

Эй, Фене, принес мне карнитас?

Fene, tu as mon carnitas?

Наверное, с курицей или карнитас.

Celui au poulet ou le carnitas.

Типа, когда смотрите на лица, кто счастливее, те, кто взял карнитас или курицу?

Ils ont l'air plus heureux avec lequel? Le carnitas ou celui au poulet?

Знаете что? Заверните мне два карнитас.

Préparez-moi deux tacos carnitas.

Мне два тако пожалуйста.

Je peux avoir deux tacos carnitas, s'il-vous-plaît?

И молодец, что не стал есть такос, Боб.

Et Bob, c'était bien jouer de ne pas manger ces carnitas.

Значит секс?

Le fait que le pénis de Johnny sache où trouver les meilleures carnitas de la ville?