Conscious tradutor Francês

I'll need to be a tiny bit more conscious for that.

J'aurais besoin d'être un peu plus réveillée.

He's barely conscious.

Il est presque inconscient.

You know, there are some who think that conscious experience. Lies outside of the main of scientific theory all together.

Pour certains, la conscience réside en dehors de la principale théorie scientifique.

There are those who believe that the conscious mind and the brain. Are the same.

Il y a ceux qui pensent que la conscience et le cerveau sont identiques.

We want our dwarf self-conscious and insecure.

On veut notre naine complexée et mal à l'aise.

He authorized the attack on the assumption it had occurred. И его убеждение в том, что это было сознательное решение... And his belief that it was a conscious decision Северо-Вьетнамских политиков и военачальников...

Et il croyait que c'était une décision consciente... des leaders politiques et militaires nord-vietnamiens... d'intensifier le conflit... et une indication qu'ils n'abandonneraient pas sans gagner.