Dimka tradutor Francês
20 parallel translation
Доктор Окоро Димка.
Dr. Okoro Dimka.
Димка настоящий герой в Западной Африке.
Dimka est un vrai héros en Afrique de l'Ouest.
Доктор Димка, то, что вы сделали для объединения народа
Dr. Dimka, le travail que vous avez fait pour réunir les peuples d'Afrique de l'Ouest est extraordinaire.
Джеки думает, что у Димки завтра обед с его биографом в "Кафе на Третьей Улиц" в Виллидже.
Jackie pense que Dimka déjeune avec son biographe demain au Third Street Café dans le Village.
Деннис, Димка - представительный мужчина.
Dimka est un dignitaire, Dennis.
Нельзя рассчитывать, что Димке также повезет.
Je ne suis pas sûr que Dimka ait autant de chance.
Список допущенной прессы на речь Димки.
La liste des autorisations de presse pour le discours de Dimka.
Димка!
Dimka!
Димка! Димка!
Dimka!
А сейчас, с гордостью и удовольствием представляю вам того самого доктора Окоро Димку.
Et maintenant, j'ai l'honneur et le plaisir de vous présenter, le docteur Okoro Dimka.
Уведите Димку со сцены.
Faites sortir Dimka de la scène.
- Мистер Димка, идите со мной.
- M. Dimka, venez avec moi.
Димка?
Dimka?
Димка уже в самолете, летит в Западную Африку.
Dimka est en sécurité dans un avion, il rentre en Afrique de l'Ouest.
Ты спасла Димку.
Tu as sauvé Dimka.