Ex ойл tradutor Francês

- Среди прочих и за "U-EX Ойл".

- U-Ex Oil, entre autres.

Если "U-EX Ойл" внедрил Соню, чтобы она шпионила за Комиссией на лицо крупное корпоративное преступление. Но если она так замечательно работала, зачем было ее убирать?

Si U-Ex Oil a introduit Sonia comme espionne à la Commission, c'est un délit colossal, en effet, mais... si elle était efficace, pourquoi l'éliminer?

Кого мы знаем в "U-EX Ойл"?

Qui connaît des gens chez U-Ex Oil?

Она возглавляла отдел по связям в "U-EX Ойл". Выясни, там ли она по-прежнему.

Elle est devenue directrice de com chez U-Ex oil.

Если мы начнем копать под "U-EX Ойл", они перекроют нам кислород.

Cameron, si on enquête là-bas, ils vont tout verrouiller.

Выясните, чего ждет "U-EX Ойл" от Комиссии по энергетике.

Il aurait écrasé le coup. Trouvez ce que U-EX Oil pouvait craindre de la commission d'énergie.

- Уорнер-Шлосс лоббируют за "U-EX Ойл". - Если вам угодно.

- Warner-Schloss fait du lobbying pour U-Ex Oil.

Списано на "U-EX Ойл".

La note a été réglée par U-Ex Oil.

История "U-EX Ойл".

L'histoire d'U-Ex Oil.

Сюзан Сагачиан, "U-EX Ойл".

Susan Sagattchean, U-EX Oil.

Счет принят Уорнер-Шлосс и перевыставлен на "U-EX Ойл".

La note a été payée par Warner-Schloss, qui l'a refacturée à U-Ex Oil.

Когда они подбираются с подачи "U-EX Ойл".

Si, quand elles sont recrutées par U-Ex Oil.

Либо на "U-EX Ойл", либо на Уорнер-Шлосс.

U-EX Oil ou Warner-Schloss.

Он исполнительный директор в "U-EX Ойл".

Il est en charge du dossier U-Ex Oil.

Соне Бейкер платили двойную ставку за то, что она добывала информацию для "U-EX Ойл".

Sonia Baker était donc payée double pour renseigner U-Ex Oil?

Соня Бейкер работала на "U-EX Ойл".

Sonia Baker travaillait pour U-Ex Oil.

Адам и Джордж уже подготовили апелляцию против запрета "U-EX Ойл" на выпуск этой статьи.

Adam et George ont déjà fait appel contre U-Ex qui s'oppose à la publication.

Кто знал, что Соня работает на "U-EX Ойл"?

Tu savais que Sonia travaillait pour U-Ex Oil?

За это я могу предоставить вам e-mail, подтверждающий прямую связь между "U-EX Ойл" и Соней Бейкер.

Pour ce prix, je vous donne un e-mail reliant U-Ex Oil à Sonia Baker.

Доминик Фой дал нам письменное доказательство, что лоббисты "U-EX Ойл" могут иметь отношение к смерти Сони Бейкер.

Dominic Foy nous a donné une preuve écrite qui pourrait impliquer le lobby d'U-Ex Oil, dans la mort de Sonia Baker.

Главный лоббист "U-EX Ойл".

Représentant du lobby d'U-Ex Oil.

Соня Бейкер восстала против "U-EX Ойл".

Sonia Baker a tenu tête à U-Ex Oil.

Женевьева, детектив Бойл хочет, чтобы я сказал вам, что у него, выпускника колледжа, была похожая теория о том, что это мог быть ваш бывший парень.

L'Inspecteur Boyle veut que je vous dise que lui, diplômé de la fac, a deja eu cette idée, un ex petit-copain amer.