Exes tradutor Francês

♪ Кто эта девушка? ♪ ♪ Это Джесс.

- Exes -

Дамы и господа, представляем вам дебют перед зрителями из их родного города, поприветствуйте The Triple Exes *! ( "Трое бывших" )

Mesdames et messieurs, faisant leur grand débuts devant le public de leur ville, un tonnerre d'applaudissement pour Triple Exes!

Ну что, Triple Exes, готовы рвануть в путь?

Qu'est-ce que vous en dites, Triple Exes, prêt à prendre la route?

Мы устроим концерт группы "Трое бывших" и пригласим его послушать нас.

On monte un concert avec les Triple Exes, et on l'invite à venir nous écouter jouer en live.

Да, мы устраиваем завтра вечером концерт, чтобы журналист мог услышать "Трое бывших" в живую.

Oui, on organise un concert demain soir pour que le journaliste puisse écouter les Triple Exes jouer en live.

И великолепная работа с "Бывшими".

Boulot génial avec les Exes.

Почему бы нам не обсудить, как вы видите развитие "Бывших", и как мы можем помочь вам этого достичь?

Pourquoi ne parle-t-pas un peu d'où vous avez vu les Exes vont et comment on peut vous aider?

Мы говорим о "Бывших", о группе, частью которой, между прочим, я являюсь.

C'est pour les Exes dont je suis la moitié.

- "Бывшие".

- Les Exes.

Еще раз поаплодируйте "Бывшим"!

Encore une fois pour les Exes.

Тоже самое с "Бывшими", и я уверен, их ждёт огромный успех.

La même chose avec les Exes, et je pense que les deux vont être énormes.

И я не собираюсь принимать на себя удар за то, что бывшие выглядят как настоящие.

En plus, je ne veux pas être celui qui change les Exes en Sexes.

Послушай, если у нас будет артист такого калибра, как Маркус, Мы сможем направить дела лейбла в нужную сторону. И начать раскручивать Лейлу и "Бывших",

Ecoute, si on a un artiste du calibre de Markus, on peut faire tout ce qu'on veut avec le label et promouvoir Layla et les Exes et tout les artistes qu'on veut.

? Элементарно 4x04? "Эссекские жены"

♪ Elementary 4x04 ♪ All My Exes Live in Essex Diffusé le 27 novembre 2015

Morgan : And each of exes filed for divorce on the grounds of cruelty, adultery, or both.

Toutes les ex ont demandé le divorce en raison de cruauté, adultère ou les deux.

Холли - похититель Рождества. Перевела sheypa

The Exes S03E12 How the Grinch Spent Xmas