Furniture tradutor Francês
8 parallel translation
Младший агент по закупкам, "Мидланд Ферниче".
Service des achats, Midland Furniture.
О, и смотри туда, это тот парень Джейк Джабс из рекламы американского мебельного магазина.
Et regarde par là, c'est Jake Jabs d'American Furniture Warehouse.
Мы захватим все отделения FedEx, Американского трикотажа и Американской мебели!
On va détruire les Federal Express, les American Apparel et les American Furniture Warehouse!
Будет еще Эшли из "Ashley furniture", а он - генитально андрогинный идиот.
Ashley de Ashley furniture sera là et c'est une tête d'épingle génétiquement androgyne
Is that why you're throwing out a piece of perfectly good furniture?
Est-ce pour ça que tu as jeté un meuble en parfait état?
I mean, brutal enough to knock over furniture, and send pictures flying.
Je veux dire, assez violent pour renverser les meubles, et faire voler les photos.
# The furniture has gone
# The furniture has gone
Кэтрин - генеральный менеджер в мебельном магазине МакХейла.
Katherine est directrice générale de McHale Furniture.