English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Francês / [ G ] / Grote

Grote tradutor Francês

15 parallel translation
Мистер Грот, я сержант Махони.
M. Grote, sergent Mahoney.
Это они привели Грото?
C'est eux qui ont amené Grote?
Офицеры, подготовьте Мистера Грото к перевозке.
Je veux que monsieur Grote soit prêt à partir.
И для мистера Гротто будет лучше, если вы совершите самоотвод от дела, чтобы он мог нанят адвокатов с большим опытом.
Et ce serait dans l'intérêt de M. Grote de vous récuser afin de faire appel à des experts juridiques.
Мне кажется, прокуратура хочет заполучить заслугу за любые аресты, совершенные за счет показаний мистера Грото.
Je vois que le parquet local aimerait se voir attribuer toute arrestation permise par le témoignage de M. Grote.
Большинство дружков-гангстеров мистера Грото мертвы или покидают страну.
La plupart des amis mafieux de M. Grote sont morts ou ont quitté le pays.
Мы бы хотели, чтоб Мистер Грото одел прослушку на встречу с одним из давних коллег.
M. Grote porterait un micro pour rencontrer un ex-complice.
Грото отправляется через пять
On envoie Grote dans cinq minutes.
Мистер Грот - осужденный преступник, и ему повезло, что мы вообще уделили ему время.
M. Grote est un criminel condamné, chanceux d'avoir été écouté.
Эллиот Грот, а-ля Гротто.
Elliot Grote, alias Grotto.
Эллиот Грот не был святым.
Elliot Grote n'était pas un saint.
Нам нужны все ваши файлы по делу Грота.
Il nous faut vos dossiers sur l'affaire Grote.
- Гроут.
- Grote.
О, Эллиот Гроут.
Elliot Grote.
- Эллиот Гроут.
- Elliot Grote.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]