Humps tradutor Francês
21 parallel translation
- Тродль Хумпс, из Мюнхена.
- Traudl Humps. De Munich.
Ну что ж, фройлейн Хумпс, давайте приступим?
Si nous commencions Fräulein Humps?
Мне кажется, ты переборщил с тремоло во время "my humps".
Je pense que tu t'es trop servi du vibrato pendant "My Humps."
- Мы будем кататься под песню, только одну песню. "Грудастая Леди" от "Черноглазых Горошин".
- Vraiment? - On va patiner sur une seule chanson, My Humps, des Black Eyed Peas.
Как My humps, только у парня без ног. [перефраз песни The Black Eyed Peas] - Да.
Mon Mignon, mais pour un cul-de-jatte.
- ( стратман ) Это Хампс.
C'est Humps.
- ( стратман ) Кто-нибудь видит ХАмпса?
Qui a Humps en visuel?
Хампс стреляет.
Humps a tiré des coups de feu.
- ( диксон ) Эй, ты слышал про ХАмпса?
- T'as appris pour Humps?
- ( стратман ) Они от ХАмпса бегут?
Elles fuient Humps?
Хампс там реально всех расстреливает?
Humps refait comme à Charleston en Caroline du Sud?
Как там его? Хампс?
Comment déjà, Humps?
- ( негр ) Нет, это был Хампс.
- Non, Humps.
- ( хоппер ) Хампс — это имя?
C'est un nom, Humps?
- ( рамос ) И Хампс.
Et Humps.
- ( флака ) Ёбаный Хампс.
Enfoiré de Humps.
" Пискателла... Это Хамфс.
" Piscatella, c'est Humps.
Если бы Хампс не был таким уродом и не принес бы этот пистолет, Может быть бы он еще пинал нас своими двумя здоровыми ногами.
Si Humps n'avait pas apporté de flingue et été si con, il aurait deux jambes qui fonctionnent et nous filerait des coups avec.
Мы даже изобразили голос Хампс.
On se fait même passer pour Humps et tout ça.
Не знаю. Он принёс её. Этот парень Хамп.
C'est Humps, le gardien.
Хампс?
Humps?