Judges tradutor Francês
4 parallel translation
- And all you judges beware...
Et vous tous les juges faites attention...
Folks, just a couple more contestants, and then the judges will decide our next Miss Pawnee, a winner of $ 600 in gift certificates to Big Archie's Sporting Goods and Emerson Fencing Company.
Encore quelques candidates avant l'élection de la nouvelle Miss Pawnee, qui se verra offrir 600 $ en bons d'achat chez Big Archie Sport et Emerson Clôtures.
# The judges with meter-maid hearts
Les juges au coeur mécanique...
М : - Вперед, Судьи! М :
Allez les Judges!