Kesa tradutor Francês

Меня Кесакичи научил.

C'est ton fils Kesa qui chante cette ritournelle.

Она же тебя вырастила!

Kesa! Vaurien! Ta grand-mère ne t'a-t-elle pas gâté quand tu étais petit!

Скажем Кесакичи! Твоя новая матушка скоро прибудет.

Au fait, Kesa doit aussi être mis au courant... y a une maman qui va venir du village d'en face.

Я возьму жену, и мать не понадобится.

Kesa! Comme j'aurai une épouse, pas besoin d'une belle-mère!

Братец хочет жениться на Мацу-Ян

Ne bouffe pas! Kesa va s'marier avec Matchan de d'vant l'étang.

Я просто напевал песню, которую пел Кеса.

Je faisais qu'imiter ce qu'a chanté Kesa.

Он периодически носит робу.

Il porte parfois le kesa.

Кеса!

Kesa!

Не ради Кесакичи она пришла.

C'est point pour épouser Kesa qu'elle est venue.

Кеса-ян!

Késa-yan!

Кеса-ян, пожалей меня!

Késa-yan! Aie pitié de moi.

Кеса, останься здесь!

Késa, t'as qu'à rester ici!

- Кеса-ян!

- Késa-yan!

Кеса-ян, заходи и грейся.

Késa, entre et chauffe-toi.

А ещё через 25 лет... наступит очередь Кеса.

Puis 25 ans après,... ce sera Késa qui s'en ira.