Logistics tradutor Francês
9 parallel translation
Закончив школу, я получил работу, транспортного менеджера в Рита Лоджистикс, скромная небольшая компания перевозки, совершенно нормальная жизнь, и затем... мир сошел с ума!
J'ai un boulot, gestionnaire des transports pour Rita Logistics, modeste petite compagnie de transport, vie parfaitement normale, et puis... tout est devenu fou!
Бостониа Шиппинг Лоджистикс.
Bostonia Shipping Logistics.
И, дабы как следует подготовить Puype Logistics к будущим вызовам — с которыми она столкнется в следующие годы, десятилетия — пришла пора старому солдату — отойти в сторону — и с полнейшей непоколебимостью уступить дорогу молодости — человеку с опытом, аппетитом, видением и талантом —
Et afin de mieux préparer Puype Logistics aux défis qui se présenteront ces prochaines années et décennies, il est maintenant temps pour l'ancêtre que je suis de s'effacer et, en toute confiance, de donner le relais à un jeune loup, un homme d'expérience, volontaire, visionnaire, doué et, très important, persévérant.
Шестая Интервенцированная Тактико-оперативная Логистическая Служба
Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.
Потом работал на Ceressus Logistics.
Employé plus récemment par Ceressus Logistics.
У нас есть название... "Уорд Логистикс".
On a un nom... Ward Logistics.
Стентон Уорд из "Уорд Логистикс"?
Stanton Ward de Ward Logistics?
- "Хольт Лоджистик" через неделю.
- Holt Logistics est la semaine prochain
Да, до отправки в Управление логистики Минобороны.
Oui, avant qu'elles soient expédiées à la Défense Logistics.