Mammoth tradutor Francês
10 parallel translation
Я уезжаю на Мамонтовы озёра на несколько дней.
- Je vais 2 jours à Mammoth.
Что если они рано вернутся с работы?
Et s'ils reviennent plus tôt de Mammoth?
Imperial Mammoth, последний, кто уйдет с вечеринки.
Mammouth impérial, le dernier à quitter le parti.
Большой кусок скалы.
C'est le Mammoth Rock.
He sunk like a woolly mammoth.
Il a sombré comme le mammouth laineux.
Ну, думаю запрыгнуть в машину, забраться на гору Мамонт, немного покататься на сноуборде.
Je pense à sauter dans le camion, aller jusqu'à Mammoth, faire un peu de snowboard.
Т.е. я возьму Монти на Мамонт, и... знаешь, мы говорили об этом... и думаем, что тебе стоит приехать.
Je veux dire j'amène Monty à Mammoth, et tu sais, on en a parlé... et on pense que tu devrais venir.
Поедем кататься на лыжах в Мамонт.
On va skier à Mammoth.
В наш старый домик у Мамонтовых озер.
Le vieux chalet où on allait à Mammoth Lakes.
Прошлым летом он обучал серфингу в Малибу, а зимой перед этим, он был инструктором по сноуборду в Маммоте ( мамонт )
L'été dernier, il était moniteur de surf à Malibu, et l'hiver avant ça, moniteur de snowboard à Mammoth.