Messerschmitt tradutor Francês

- Мессершмидт.

- Un Messerschmitt.

А как он по сравнению с Мессершмидтом?

Et par rapport au Messerschmitt 109?

Похоже на мессершмитт.

Je crois que c'est un Messerschmitt.

Только представьте себе, как это здорово выглядит. Когда из-за облаков неожиданно выныривает мессершмит.

Imaginez l'effet quand les nuages s'ouvraient et que le Boche s'amenait avec son Messerschmitt

- На "Мессершмитте"?

- C'était un Messerschmitt?

Помню, как однажды мы с ним смотрели документальный фильм BBC, там показывали самолет, может, Мессершмитт, уж и не помню.

Un jour, on regardait un documentaire sur la guerre dans lequel ils parlaient du Messerschmitt, un avion de guerre.