Missile command tradutor Francês

С вами Стю Брюстер и я с радостью хочу представить вашему вниманию Джеффри Барнса, нового чемпиона по видеоигре "Missile Command." Долина Сан-Фернандо, 1983 год.

Ici, Stu Brewster. Voici Jeffrey Barnes, le nouveau champion du monde de "Missile Command". VALLÉE DE SAN FERNANDO, 1983

Ну что же, Джефф, ты посвятил последние три года своей жизни игре "Missile Command."

Vous avez consacré trois années de votre vie à jouer à "Missile Command".

Парень, который создал игру про ракеты, управлял созданием реальной ракеты?

Le concepteur de "Missile Command" a créé de vrais lance-missiles?

Вы спрятали код от спутника внутри игры "Missile Command"?

Le code du satellite lance-missiles est dans cette machine?

что насчет экрана убийства?

- Pardon? - "Missile Command".

Ты хочешь моего триумфального возвращения в игру "Missile Command"?

Tu veux que je reprenne du service avec "Missile Command"?

Джефф планирует набрать максимально возможное количество очков в "Missile Command".

Jeff va tenter de battre son propre record sur "Missile Command".

Я нахожусь в магазине электроники в Бёрбэнке., Где обычный человек намеревается побить рекорд установленный в игре "Missile Command".

Me voici dans un magasin de Burbank, où un employé va s'attaquer au record mondial de "Missile Command".

Ух... "Missile Command" Чемпион мира.

Champion du monde de "Missile Command".

Ты посвятил три года своей жизни Игре в "Missile Command".

Vous avez consacré trois années de votre vie à jouer à "Missile Command".

Чемпион по игре в "Missile Command?"

Champion du monde de "Missile Command".

Ну... Чемпион игры в "Missile Command".

Alors, c'est toi maintenant, le champion.

Ну конечно, я лучший игрок в мире в "Missile Command."

Bon, d'accord, je suis champion du monde.

Или побег от взрывающейся игры Missile Command?

Partir en courant quand la machine a explosé?

Можно я взломаю код в Missile Command?

Je peux jouer à Missile Command? Non.

- Ну пожалуйста, только не порнуху. - Хочу вам представить Джеффри Барнса.

Veuillez accueillir Jeffrey Barnes, le nouveau champion du monde de "Missile Command".

Чемпиона по видеоигре "Missile Command." "Missile Command?"

"Missile Command"?

- "Missile Command" Моримото сказал, что код спрятан в каждой игре.

Le code est caché dans les machines.

О "Missile Command"?

- En parlant de "Missile Command"?

Missile Command.

"Missile Command".