Monkees tradutor Francês

День рождения 26 апреля. И у тебя есть привычка в порыве страсти напевать песню "Монкиз" "Я уверовал".

Ton anniversaire est le 23 avril, et dans le feu de la passion tu as la manie déconcertante de fredonner la chanson des Monkees'l'm a Believer'...

Но сейчас расскажи мне, начиная с момента когда правильный лысик тебе улыбнулся- -

N'ont-ils pas poussé un lit dans les rues dans le générique des "Monkees"? Je suis pratiquement sûr que c'était une baignoire.

По-медленне. Тормози! тормози

Zach, tu ne veux pas lui tenir tête sur un jeu sur les "monkees"

А они разве не кровать тащили по улицам в начале клипа The Monkees?

- Okay, on tourne. - Okay, accroche-toi, Lane!

Зак, ты же не хочешь столкнуться с ней лицом к лицу в вопросах о The Monkees

Tu vas bien? Ouaip. Impeccable.

- Я сказала "похожи на" The Monkees ".

- J'ai dit genre les Monkees!

Он пел с "The Monkees" ( англ. Обезьяны )

Il chantait avec The Monkees.

Она застряла в перилах на три дня!

Davy Jones des Monkees a commencé jockey, mais ça ne te regarde pas.

Возмущен ли он тем, что группа Монкис не попала в зал славы рок-н-ролла?

Est-il furieux que les Monkees ne soient pas au hall of fame du rock and roll?

The Monkees?

The Monkees?

- Напиши об этом песню. Как у "Манкис", "Pleasant Valley Sunday".

Fais-en une chanson, un peu comme les Monkees.

- Одна из его обезьянок.

- Il a composé pour les Monkees.

- Ваша группа похожа на группу "Monkees"?

- Votre groupe, c'est genre les Monkees?

- "The Monkees"?

- Oh, non. - Les Monkees?