Muerta tradutor Francês
12 parallel translation
Капитан Барбосса и его мерзавцы обретаются на Острове Смерти.
Le capitaine Barbossa et son équipage de mécréants sont basés sur la redoutable Isla de Muerta.
Неизвестно, что было до его появления на Тортуге и плавания на Остров Смерти за кладом.
On ne sait rien de Jack avant qu'il débarque à Tortuga pour trouver le trésor de l'Isla de Muerta.
Мистер Воробей, вы пройдете с этими бравыми солдатами к штурвалу и возьмете курс на Остров Смерти.
M. Sparrow... Accompagnez ces hommes à la barre, donnez-leur les coordonnées de l'Isla de Muerta.
Исла де Муэрта канул в пучину вместе с сокровищами.
Vu que l'lle de la Muerta a été engloutie avec le trésor.
Я была на Исла де Муэрта и видела клад своими глазами.
J'étais sur l'lle de la Muerta. J'ai vu le trésor de mes yeux.
Ислa де Мyэpтa, пoмнишь?
L'île de la Muerta.
Хочу, чтобы твоя пиздючка сдохла!
Salope! Quiero ver a tu jodida hija muerta!
Ты точно труп.
Estas definitivamente muerta.
Девчонка мертва.
Esa mujer esta muerta.
Она умерла?
Esta muerta? Elle est morte?
Ты труп.
Estas muerta!
Ты труп.
tu es morte. Estas muerta.