P3 tradutor Francês
9 parallel translation
Господа, планеты, обозначенные как P3A-575 и P3A-577 были определены группой капитана Картер, как возможные цели для вашей следующей миссии.
Messieurs, ces planètes désignées P3-575 et P3A-577... on été soumises par l'équipe du Capitaine Carter... comme destinations possibles pour votre prochaine mission.
Знаешь, мне больше по душе P3A-575. Ты не против взять P3A-577?
Je préférerais P3-575 si vous voulez bien prendre P3A-577.
Задание - обычная разведка на P3575.
Alors je vous donne le feu vert pour la reconnaissance de P3-575.
чтобы они не сбежали.
Bien. P3, détruisez le pont.
Так это кажется P3? ( Р3 - обозначение на парковке - 3 этажа )
Donc, je suppose que c'est euh..
Шов 6 / 0, нейлон, режущая игла 13 мм, изгиб 3 / 8 длины окружности.
La suture est en nylon 6.0, aiguille P3, 13 millimètres de longueur, et 3 / 8 de diamètre.
Кнопка немного застревает, так что не нажимай P3.
Le bouton est coincé, - alors ne pousse pas P-3.
Подключалась бы удаленно к компьютеру Дэвиса, делала бы копию жесткого диска и запускала бы протокол безопасности, чтобы завершить чистку.
Accès à distance de l'ordinateur de Davis, miroiter le disque dur et initier un protocole SSH P3 pour un balayage complet.
И если у твоей машины нет AvL, ты записываешь секцию парковки, как Р3 или G7.
Et si ta voiture n'a pas de capacité AVL tu devras juste rentrer dans n'importe quelle section du parking, comme P3 ou étage 7