P8x tradutor Francês
7 parallel translation
Мы были на P8X-873.
nous étions sur P-8X...
12-летняя девочка... которую мы нашли брошенной на... P8x-987.
C'est une fille de douze ans que nous avons trouvée abandonnée sur P8X-987.
P8x 987.
P8X..... 987.
Я только что закончил изучать доклад SG-7, которая вернулась с P8X-987.
Je viens d'éplucher les rapports du SG-7 sur P8X-987.
Когда мы были на P8X-987 в последний раз, атмосфера была заражена Гоаулдом Ниррти.
L'atmosphère de P8X-987 a été contaminée par Nirrti.
До нашего прибытия P8X-987, и во время того как мы и SG-7 там были никто из местных жителей не отличался высоким интеллектом или способностью управлять магнитными полями.
Avant notre arrivée sur P8X-987, et tant que le SG-7 y est resté, aucun villageois n'a fait preuve d'une intelligence avancée.
Так получилось, что у меня прекрасные отношения с людьми на планете P8X-412.
J'ai un don pour les armes. Sans compter que je suis très attirante!