Phenomi tradutor Francês

Спросите себя, как можем мы снять Phenomi-con презентации за одну ночь?

D'après toi comment on a pu terminer la présentation du Phenomi-con en une nuit?

Я должен пойти на премьеру Phenomi-Con в эти выходные, чтобы прорекламировать мой новый фильм.

Je dois aller au Phenomi-Con ce weekend pour promouvoir mon film.

Phenomi-Con стартует завтра.

Phenomi-Con commence demain.

Мы не можем получить целую игру к Phenomi-Con, но мы в состоянии закончить демо.

On ne peut pas avoir l'ensemble du jeu prêt pour Phenomi-Con, mais on peut être capable de finir une démo.

Эй, если мы собираемся в Phenomi-Con, то мне следует поработать над мотоциклом, так что я заеду за тобой утром.

Hey, si on doit aller à Phenomi-Con, je devrais surement travailler sur mon vélo, Alors je passerai te chercher le matin.

Ерунда... эти мелкие зануды будут работать до самого утра, чтобы подготовиться к Phenomi-Con.

ça n'a pas de sens... ces petits geeks vont travailler jusqu'au matin pour être prêt pour le Phenomi-Con

На Phenomi-Con.

Au congrès de la BD.

Phenomi.?

Au congrès...?

Мы едем на Phenomi-Con!

Nous allons à Phenomi-Con, le congrès de la BD!

Мы едем на Phenomi-Con!

Nous allons à Phenomi-Con!

Я люблю Phenomi-Con.

J'aime Phenomi-Con.

Я знаю, что вещи в Phenomi-Con отбились от рук.

Je sais que les choses sont incontrôlables à Phenomi-Con.