Ppk tradutor Francês
16 parallel translation
Да, кстати, в тебя стреляли из "ВАЛЬТЕРА ППК".
Au fait, on vous a tiré dessus avec un Walther PPK.
Вальтер "ППК", 765 миллиметров.
Walther PPK, 7,65 mm.
Вы знаете, как добраться до Уолтер?
Ça vous dit quelque chose, Walther PPK?
Вы знали о том, что Малдер хранил второй пистолет, Вальтер ППК?
Vous saviez que Mulder avait une autre arme, un Walther PPK?
Вальтер Пи Пи Кей. 38-ой калибр, двойного действия.
Walther PPK 380 mm à double détente.
- Что у тебя там? Это же Вальтер ППК.
C'est un Walther PPK.
Но кто убил Джеймса Бонда?
le Walther PPK a tué notre Russe.
Вальтер ППК, семизарядный, 9 мм.
- Walther PPK, sept coups, 9mm.
Вальтер ППКС, 9 мм, укороченный.
Walter PPK, 9mm.
... ко мне домой с заряженным Walther PPK / S.
... de Waverly Inn à chez moi avec un Walther PPK / S chargé.
Это может быть, если представить, автоматический Вальтер ППК, то же оружие, что использовал Бонд, после того как пистолет Беретта, который он предпочитал, заклинило.
Ça pourrait être, avec un peu d'imagination, un Walther PPK automatique, celui qu'on a remis à Bond quand son pistolet préféré, le Beretta, s'est enrayé.
Я думаю я знаю. Достаточно сказать то, что даже если у Вас были патроны в магазине Вальтер ППК, Вы должны были снять предохранитель.
J'en sais assez pour dire que si vous aviez des balles dans le chargeur du Walther PPK, vous auriez retiré le cran de sûreté.
"Вальтер ППК" бы пοдοшел.
Un Walther PPK.
Мне нравится полицейский Вальтер.
J'aime le Walther PPK.
Здесь еще один заказ на самозарядный пистолет Вальтер, на адрес в Чикаго.
On a une commande pour un pistolet Walther PPK / S à expédier à une adresse à Chicago.
Дайте мне одну обойму 7.62 мм и две обоймы для ППК.
chargez moi des balles de 7.62mm et deux chargeurs de PPK.