Rm tradutor Francês
6 parallel translation
Тебе могут прийти и другие счета, но не больше, чем на 1500 рейхсмарок.
Il y en aura peut-être d'autres. Ça ne dépasse pas 1 500 RM.
Серьёзно, яйца чешутся.
Le Renseignement Militaire ( RM ) n'a pas l'habitude d'être en retard.
Она подверглась процедуре восстановления памяти.
Elle était en train de subir une procédure appelée thérapie RM.
Не хотела тебя пугать, Но подумала тебе стоит знать, во время терапии, Когда ты была под гипнозом, я кое-что увидела.
Je ne voulais pas vous alarmer, mais je pensais que vous devriez savoir que pendant la thérapie RM, j'ai vu quelque chose.
В МИДе нет другого "РМ", который послал бы мне секретные файлы с частным курьером.
Il n'y a qu'un "RM" aux Affaires étrangères qui m'envoie des fichiers top secret par coursier privé.
Уже в обед я официально стану самым омерзительным подонком базы.
Et pourtant, l'officier du RM n'est jamais venu. ( en ENG WISWO ) WISWO!